Theatre en Vol Theatre en Vol Theatre en Vol
MAPSITE
LOGIN
WEBMAIL
HOME chi siamo/contatti Produzioni Tournée FESTIVAL Gallery Progetto Europeo news girovagando

GIROVAGANDO
festival internazionale di arte in strada
LUOGHI PRESENZE CONVIVENZE
Sassari, Centro Storico - 6 e 7 Settembre 2006


Il Festival internazionale di arte in strada Girovagando ritorna ancora una volta nelle vie di Sassari, ancora una volta durante il mese di settembre, dimostrando di esser divenuto un appuntamento fisso non solo per la Città ma per gli artisti che hanno scelto la forma tra le più libere e democratiche dell'arte, quella che ha la strada come palcoscenico. Giunta alla 9' edizione, il festival si svolgerà nelle piazze e nelle strade del centro storico della città, in un percorso di colori che andrà da Piazza d'Italia ai quartieri meno frequentati di S. Apollinare e S. Donato, nei giorni di mercoledì 6 e giovedì 7 settembre



Mercoledì, 6 Settembre

17.30h Piazza Italia - prima tappa
Si darà inizio allo spettacolo proprio nella principale piazza cittadina, alle ore 17.30 del 6 settembre, con la compagnia lombarda Teatrinviaggo, che avrà bisogno dell'allegra cooperazione di bambini e genitori per realizzare l'animazione Infiorata: rifacendosi ai grandi disegni realizzati sulle superfici delle piazze con i petali dei fiori durante le feste popolari, gli artisti, insieme ai bambini che vorranno intervenire, tracceranno col gesso un grande disegno sulla pavimentazione di Piazza d'Italia, e poi lo 'coloreranno' utilizzando segatura dipinta con tinte atossiche. www.teatrinviaggio.it


Ore 18.30, Piazza S. Apollinare- seconda tappa
Di seguito, alle ore 18.30, il festival si sposterà in Piazza S'Apollinare, punto di partenza dello spettacolo itinerante Urbanotropus, della compagnia svizzera DA MOTUS !, che si esibirà anche nei due giorni successivi, portando lo spettacolo ad interagire con luoghi diversi e quindi a mutare nutrendosi di nuove suggestioni.
DA MOTUS ! ( CH-Fribourg), sostenuta dal Cantone di Friburgo e dalla fondazione svizzera per la cultura 'Pro Helvetia', è una compagnia di artisti di strada nata nel 1987 che sviluppa un lavoro che fonde la recitazione alla danza, nutrendosi dell'osservazione sensibile della natura: i movimenti del corpo e le scene cui danno vita si ispirano alla plasticità del mondo vegetale ed alle movenze animali, ed una caratteristica fondamentale di questo gruppo è quella di giocare con le circostanze e con la fisionomia degli spazi aperti.
Urbanthropus è la sintesi di una struttura coreografica e di un gioco in cui elementi di improvvisazione si integrano con l'ambiente percorso. E' una creatura ancestrale, asessuata e sensuale al contempo, che compare e scompare affascinando gli spettatori.www.damotus.ch


Ore 19.30, Piazza Università- terza tappa
Alle 19.30 gli spettatori saranno invitati a risalire verso Piazza Università, dove strong>la Compagnie de La Caravane Jaune, proveniente dalla Francia, si esibirà nello spettacolo teatro-musicale Barkés Orkéstra, 'spettacolo musicale e burlesco', 100% acustico. La Compagnie de la Caravane Jaune si muove, appunto, su un piccolo camper giallo trainato da una vecchia Mercedes, dal quale escono quattro musicisti che con i loro fiati, corni, sassofoni, tromboni, tuba, batteria, contrabbasso e così via sino alle maracas, danno vita a uno strano e spettacolare concerto che parte dalla fanfara di circo per arrivare alla musica dei Balcani, passando attraverso New Orleans, il Mambo ungherese,la techno e la hard bop post Coltrane. www.caravanejaune.com



Ore 21.30, Piazza d'Italia- quarta tappa
Alle 21.30 si torna in Piazza d'Italia con Teatrinviaggio, con lo spettacolo Mandala. 'Fellinianamente circense', Mandala nasce dal desiderio di raccontare i giorni nostri: le paure, le pulsioni, le passioni, la quotidianità, con l'utilizzo di un teatro dal forte impatto visivo ed emozionale; un teatro che non sia arrestabile dalle parole e dalla lingua, comprensibile ad ogni latitudine, un teatro nel quale sia un bambino che un adulto possano 'identificarsi' e trovare all'interno di essa i propri significati. Si racconta la storia di una donna e della sua evoluzione, sino al momento in cui decide di partire alla ricerca di sé, per arrivare in un paese, uno come tanti, che grottescamente rappresenta la nostra società nella sua quotidianità di rapporti chiusi, tesi, isterici o peggio ancora senza calore; in cui ognuno è 'compreso' nel proprio ruolo. In questo paese simbolico, però, incontra uno strano personaggio: un matto strampalato, fissato coi burattini, fuori da ogni logica sociale accettata, un 'non-efficiente', un 'non-produttivo', in una parola un clown! Suo malgrado, il matto le insegnerà ad osare, a non fermarsi alle apparenze, a sentire qual è il proprio posto nel mondo. Mandala è un interrogarsi sui nostri tempi, un suggerimento di nuove prospettive. www.teatrinviaggio.it


Ore 22.30, Via S. Cristoforo, quinta tappa
Alle 22.30, invece, in Via San Cristoforo (piazzale della scuola elementare S. Donato), si potrà assistere ad una delle due proiezioni del filmato Promenade #2, realizzato a Sassari durante la conferenza'HABITAT IMMAGINARI' arte, cultura e spazi urbani' dagli artisti visivi catalani Anton Roca e Gerard Gil. Si tratta della lettura visiva di alcuni settori del contesto sociale della città di Sassari, nata da un'esperienza realizzata per la prima volta a Tarragona (Catalogna) nel 2005.
Promenade #2 è un video creato in seguito ad un'azione urbana. L'artista indossa un 'abito culturale', un vestito ricoperto di un mosaico di piccoli specchi, che riflettono lo spazio mostrando tanti punti di vista assieme. Piazze, strade e case sono riflesse assieme in un singolo piano bidimensionale, in una visione allo stesso tempo frammentata e unita, ripresa nel corso della 'passeggiata' dalla macchina da presa. Il percorso seguito fine marzo 2006 a Sassari, dalle 9.00 a mezzogiorno, toccava Corso Vittorio Emanuele, Vicolo Cetti, Piazza Tola, Via Mercato e il Mercato Civico, Piazza Castello e Piazza Italia, ritraendo i luoghi e le persone che li abitano. Il filmato è di circa 8 minuti, e verrà proposto più volte di seguito.www.arteco.org/antonroca



Giovedì, 7 Settembre


Ore 17.30, Piazza Tola - prima tappa
Alle ore 17.30, in piazza Tola, l'apertura toccherà ai padroni di casa del Theatre en vol, con lo spettacolo di animazione teatrale Mod. JZK ovvero come librarsi con un libro, un divertente ed autoironico invito alla lettura, in cui un aspirante aviatore, un misterioso custode ed un libro gigante su ruote danno il via alla rocambolesca ricerca del volo attraverso le pagine di tre insoliti libri: i manuali fondamentali.


Ore 18.30, Piazza Nazario Sauro- seconda tappa
Da piazza Tola, alle 18.30, il festival calerà verso il corso Vittorio Emanuele verso Piazza Nazario Sauro, da dove partirà, rinnovandosi, l'esplorazione itinerante di Urbanotropus, della compagnia Da Motus!www.damotus.ch


Ore 19.30, terza tappa- Lago Monache Cappuccine
Alle 19.30 il camper giallo della Compagnie del La Caravane Jaune, porterà la sua allegra e spettacolare musica in Largo Monache Cappuccine, esibendosi in una nuova e diversa parata musicale. www.caravanejaune.com


Ore 21.30, Piazza Santa Caterina- quarta tappa
Alle 21.30, poi, in Piazza Santa Caterina, sarà la volta della Compagnia ïciajka, in Gastromachia. Ai cruenti scontri navali delle Naumachie, alle singolari guerre tra topi e rane delle Batracomiomachie, alle lotte tra uomo e toro delle Tauromachie del mondo classico, il mondo contemporaneo non può proporsi altro che con la spietata quanto grottesca tenzone tra stomaci e frattaglie della Gastromachia. L'enorme divario tra un mondo, di pochi, ricco, opulento e ormai obeso, e un sud, di tanti, ormai allo stremo, porta a costruire questo vaudeville dedicato proprio al cibo e all'ingordigia di noi 'pochi'. Nellï'incalzante ritmo di questa Gastromachia, un Mastro Cuoco (Massimo Zordan), una Trinciante (Barbara Usai), uno Scalco (Giuliano Pornasio), una Spenditrice (Tiziana Pani), un Coppiere (Diego Milia), e una Sguattera (Cristiana Cocco) e un Topo (Enrico Incani), la gerarchia di una cucina di corte del XVII secolo, cucinando una tradizionale zuppa sarda, intrecciano tecniche di recitazione provenienti da teatri diversi: le scene, i dialoghi, le canzoni, i siparietti, sono stati costruiti sui tempi reali della cottura dei vari ingredienti. Un rallentamento nel ritmo della recitazione o un tempo più largo di una canzone rischiano di alterare i tempi della cottura o, peggio, di far bruciare il soffritto. Al termine dello spettacolo la zuppa è pronta per essere servita agli spettatori. La Compagnia ciajka, proveniente da Cagliari, è guidata dal regista ed autore Francesco Origo, creatore anche del testo di questo spettacolo. www.ciajka.it


Ore 22.30, Piazza Santa Caterina- quinta tappa
Alle ore 22.30 il film documentario Promenade #2 sarà proiettato in piazza S. Caterina. www.caravanejaune.com

Il percorso del festival Girovagando sarà sottolineato dall'istallazione del percorso visivo Il festival Girovagando e la città di Sassari, composto da stendardi che riproducono le foto di Leszek Sczaniecki (PL), Valerio Contini (I) e Giulia Florenzano (I). Gli stendardi sono stati accolti ed ospitati dagli abitanti del centro storico, che hanno così dimostrato l'affezione per questa manifestazione ormai ben conosciuta. Li si potrà vedere nelle vie che mettono in comunicazione le diverse piazze in cui si svolgeranno gli spettacoli, a segnare con le immagini il percorso che potrà esser seguito dagli spettatori.





Per scaricare il depliant di GIROVAGANDO - LUIGHI PRESENZE CONVIVENZE clicca qui


Per altre informazioni sul festival e sulla città di Sassari visita il sito del comune cliccando qui


HOME ENTRA ENTER mapsite indice

Copyright Theatre En Vol - teatro di strada - SARDEGNA, Italy
via Galileo Galilei, 9 - 07100 Sassari
tel/fax: (0039) 079 275705 - info@theatrenvol.org
All Right Reserved 2002/2010